Colonoscopy — Colonoscopy is a method of directly examining the inside of your colon, using a flexible instrument called a colonoscope that is gently guided into your rectum and your colon. Using a colonoscope, your physician can actually look into your bowel and, if necessary, take photographs for further study.

Colonoscopía — La colonoscopía es un método para examinar el interior del colon usando un instrumento flexible llamado colonoscopio, el cual es guiado suavemente dentro del recto y el colon. Usando un colonoscopio, su médico puede ver dentro del intestino y, si es necesario, tomar fotografías para estudios más minuciosos.